Prevod od "se naljutiti" do Češki


Kako koristiti "se naljutiti" u rečenicama:

Mislio sam da æeš se naljutiti.
Myslel jsem, že by ses naštval.
Malecki æe se naljutiti ako ga zaboravimo.
Skrčci bývají dotčení, když je přehlédnete.
A i majka æe te èuti, pa æe se naljutiti na tebe.
Krom toho, uslyší tě matka a bude s námi zle.
3PO, reci da æeš se naljutiti ako te ne poslušaju i da æeš upotrijebiti magiju.
Řekni jim, že když neposlechnou... rozzlobíš se a začneš čarovat.
Ako nisi zbog mene sreæna, stvarno æu se naljutiti.
Nemáš radost Já se tak rozčílím, když nebudeš mít radost
Toèno oko 21.00, jako æe se naljutiti na mene.
Přesně kolem deváté se na mě děsně naštve.
Izvinite, ali moja roðaka æe se naljutiti ako se ne vratim.
Omluvte mě, pane Emersone, musím se vrátit k sestřenici.
Zašto ste preuzeli dodatni promet kad ste znali da æe se naljutiti?
Proč jste převzala provoz navíc, když jste věděla, že ho to rozzlobí?
Jako æu se naljutiti ako èujem da ste otišli nekom drugom.
Moc by mě rozzlobilo, kdybyste šla k někomu jinému.
Ako ne budeš pazio, onaj pravi æe se naljutiti.
Když nebudeš opatrnej, tak toho pravýho vážně nasereš.
G-ða Suen æe se naljutiti ako ne budete jeli s nama.
Paní Suen se bude zlobit, když s námi nepojíte.
Predomislila sam se, neæu iæi, tata æe se naljutiti i istuæi me.
Já nechci jít. Táta se bude moc zlobit a něco mi udělá.
Morate se naljutiti na Gazdu, a sada sam Gazda ja.
Musíte se naštvat na Člověka, a tím jsem teď já.
Inaèe æu se naljutiti i izgubiti srdaènost kojoj si sada svedok.
Cokoli jiného mě naštve a odvrátí mou milou, přívětivou tvář kterou právě sleduješ.
Arijevci æe se naljutiti kad èuju da si im ubio heroja.
Árijci budou zuřit, když zjistí, že jsi zodpovědný za smrt jejich hrdiny.
Neæu se naljutiti ako ne doðeš.
Nebudu se zlobit, když to nestihneš.
Plus, tko æe se naljutiti na umiruæu djevojku?
Plus kdo by se zlobil na umírající dívku?
Ne, osim toga, ako èuje, moja majka æe se naljutiti.
Ne. Mohla bych se opálit a máma by se vystrašila.
To æe biti samo proglas na zidu, i ljudi æe se naljutiti.
Jen prohlášení na zeď, a lidi jsou pěkně podráždění.
Samo æu se naljutiti na jednu stvar u novinama i onda idem.
Jen si přečtu ještě jeden článek v novinách a půjdu...
Nemoj se naljutiti, ali kada si me došao vidjeti, nisam govorila istinu.
Nenaštvi se, ale když jsi za mnou přišel... neřekla jsem ti pravdu.
Ok, ako je to zbog novca stvarno æu se naljutiti.
Ale jestli je to kvůli penězům, tak se naštvu.
Rièarde, hitno mi je, moram nešto da te pitam, ali se bojim da æeš se naljutiti.
Richarde, mám tady stav nouze. Musím se tě na něco zeptat, ale obávám se, že se na mě naštveš.
Ako želiš nešto udariti, moraš se naljutiti.
Vidíš? Když chceš do něčeho praštit, tak se jen stačí rozzuřit.
Neko ima odmah da plati, ili æu se naljutiti.
Za tohle někdo zaplatí. Hrozná potupa.
I ne spominjite mu Bila Cosbyja, jer æe se naljutiti.
A hlavně nezmiňujte Billa Cosbyho, protože ho to strašně štve.
Pitat æu te još jednom, a onda æu se naljutiti.
Zeptám se tě ještě jednou, a pak se, potenciálně, naštvu.
Neæu se naljutiti na tebe zbog svega kada sam samo stvarno ljuta na tebe zbog jedne stvari.
A nebudu na tebe naštvaná kvůli všemu, když se zlobím jen kvůli jedné věci.
Mislila sam da ćete se naljutiti ali...
A... - A asi se vám to líbit nebude, ale...
Ja æu se naljutiti ako ne potrèiš!
Jo, já budu nasraný, pokud hned nezačneš utíkat.
Dakle, ne možeš se naljutiti kad svi samo igramo svoje uloge u savršenstvu.
Nemůžeš se zlobit, že své role hrajeme dokonale.
Ako ne sediš za porodiènim stolom, mama æe se naljutiti.
Jestli si nesedneš k rodinnému stolu, mámu to bude mrzet.
Neæe doæi, ali æe se naljutiti ako ne bude bio pozvan.
Nepřijde, ale naštval by se, kdybychom ho nepozvali.
Mislila je da æu se naljutiti.
Myslela si, že mě chytí rapl.
Mnogo je zabavnije žestoko se naljutiti na nekog drugog.
Ne, mnohem příjemnější je děsně se naštvat na někoho jiného.
Veæ su me zvali ljudi koje zanima koliko æemo se naljutiti, ako preðu kod njih.
Měl jsem pár hovorů od lidí, co to zkoušeli, aby zjistili, zda se naserem, když do toho půjdou.
Jer možete se raspravljati ili se ne slagati u vezi sa nečim i možete se naljutiti na nekoga.
Protože dá se o něčem dohadovat nebo s něčím nesouhlasit, můžete být na někoho naštvaní.
0.44632291793823s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?